یروشلم، 19 اگست، 2026 (TPS-IL) — تل ابیب مجسٹریٹ کورٹ نے بدھ کے روز فیصلہ دیا کہ stand-up کامیڈین ولادیمیر تامارکن، جو بنیادی طور پر روسی زبان بولنے والے ناظرین کے سامنے پرفارم کرتا ہے، ایک خاتون ناظر کو ہرجانے کے طور پر 10,000 شیکل (3,359 ڈالر) ادا کرے، اس نے گزشتہ سال بت یام میں ایک پرفارمنس کے دوران اسے “موٹی” کہا تھا اور اس کا موازنہ ایک باکسر سے کیا تھا۔
مدعی نے دعویٰ کیا کہ stand-up شو کے دوران جس میں وہ شریک تھی، کامیڈین ولادیمیر تامارکن نے اس سے کہا: “ایک آدمی جس کا وزن آپ جتنا ہے، جلد ہی اسٹیج پر آئے گا۔ وہ آٹھ سال سے باکسنگ کے شعبے میں ہے۔”
مقدمے کے مطابق، تامارکن نے پرفارمنس کے دوران خاتون سے یہ بھی کہا: “آپ مجھے میری بلی کی یاد دلاتی ہیں۔ آپ اتنی ہی موٹی ہیں جتنی وہ ہے۔”
جج تسیپورا اوہانا-کاپاش نے اپنے فیصلے میں لکھا کہ انہوں نے خاتون کے وزن سے متعلق ریمارکس، “جن میں موٹی بلی اور باکسر کے حوالے شامل ہیں”، کو اس حد سے تجاوز کرنے والا سمجھا جسے معقول طور پر قابل قبول سمجھا جا سکے۔
تامارکن نے تبصرہ کیا: “اگرچہ عدالت کے فیصلے سے میرے منہ کا ذائقہ خراب ہو گیا ہے، لیکن اس پورے معاملے نے میرے stand-up کیریئر کو ایک زبردست فروغ دیا ہے، اور یہ بلاشبہ ایسی چیز ہے جس پر میں خوش ہوئے بغیر نہیں رہ سکتا۔”



