تحریر: پیساخ بینسن • 20 اکتوبر 2026

یروشلم، 20 اکتوبر 2026 (TPS-IL) — 7 اکتوبر 2023 کو حماس کے ہاتھوں اغوا ہونے کے بعد قید میں قتل کیے جانے والے اسرائیلیوں کے اہلخانہ نے وزیر اعظم بنجمن نیتن یاہو اور ان کی جماعت لیکوڈ سے مطالبہ کیا ہے کہ وہ اپنی انتخابی مہم میں ”ہم سب کو واپس لے آئے“ کا نعرہ استعمال کرنا بند کریں، ان کا موقف ہے کہ یہ نعرہ ہلاک شدہ یرغمالیوں کی واپسی کو زندہ لوٹنے والوں کے برابر قرار دینے کی غلط کوشش ہے۔

منگل کے روز نیتن یاہو کو بھیجے گئے ایک کھلے خط میں رشتہ داروں نے وزیر اعظم پر اپنے پیاروں کی اموات کو سیاسی کامیابی میں تبدیل کرنے کا الزام عائد کیا اور ان پر زور دیا کہ وہ جنوبی اسرائیل پر حماس کی قیادت میں ہونے والے حملے سے متعلق ناکامیوں کی ذمہ داری قبول کریں۔

خط میں کہا گیا کہ ”عوام سے اگلی مدت مانگنے کے لیے ان کی اموات کا سہارا نہ لیں۔ آپ ہمارے پیاروں کو واپس نہیں لائے — ان کی لاشیں تابوتوں میں لوٹی ہیں۔ کوئی بھی انتخابی مہم اس حقیقت کو مٹا نہیں سکتی۔“

اہلخانہ نے لکھا، ”جب بھی آپ اس جملے کو دہراتے ہیں، آپ ان لوگوں کے درمیان کے ہولناک فرق کو مٹا دیتے ہیں جو زندہ اپنے خاندانوں کے پاس لوٹے اور ان کے درمیان جنہیں کبھی یہ موقع نہیں ملا۔“

انہوں نے نیتن یاہو سے یہ مطالبہ بھی کیا کہ وہ 7 اکتوبر کے حملے اور اس کے بعد کے واقعات سے متعلق ناکامیوں کی تحقیقات کے لیے ایک ریاستی کمیشن قائم کریں۔

اس خط کے ساتھ ساتھ، جنوبی غزہ کے علاقے رفح میں قتل کیے جانے والے 6 یرغمالیوں کے رشتہ داروں نے تل ابیب کے قریب ایالون ہائی وے اور اسرائیل بھر میں دیگر مقامات پر بل بورڈز پر مشتمل ایک عوامی مہم شروع کی۔ ان بورڈز پر یہ پیغام درج ہے: ”ہم گھر واپس نہیں لوٹے!“

نووا میوزک فیسٹیول سے اغوا ہونے اور قید میں قتل کیے جانے والے الموگ سروسی کی والدہ، نیرا سروسی نے ایک ویڈیو پیغام میں نیتن یاہو سے خطاب کیا۔

انہوں نے کہا، ”آپ انہیں مردہ حالت میں واپس لائے۔ آپ کو تب فخر ہونا چاہیے تھا جب آپ انہیں زندہ واپس لاتے، کیونکہ وہ 11 ماہ تک زندہ رہے۔ وہ یہاں زندہ ہو سکتے تھے، لیکن وہ نہیں لوٹے۔“

نووا سے اغوا ہونے اور قید میں قتل کیے جانے والے ایلکس لوبانوف کی اہلیہ، مخل لوبانوف نے کہا کہ ان بل بورڈز کا مقصد یہ یقینی بنانا ہے کہ عوام ان یرغمالیوں کو یاد رکھیں جو کبھی زندہ واپس نہیں آئے۔

انہوں نے کہا، ”ہمارے ان چھ افراد کے چہرے بل بورڈز پر آویزاں ہیں تاکہ ہر کوئی انہیں یاد رکھے، تاکہ ہر کوئی یاد رکھے کہ ہم نے کیا کھو دیا، اور یہ کہ وہ ہمارے پاس زندہ نہیں لوٹے۔“

اس خط پر متعدد یرغمالیوں کے رشتہ داروں کے دستخط تھے، جن میں نوآ مارسیانو، ایلون شَمریز اور اوراہام مونڈر سمیت دیگر شامل ہیں۔ کچھ یرغمالیوں کو حماس نے قتل کیا، جبکہ دیگر غزہ میں مختلف حالات میں جان کی بازی ہار گئے۔