پیساخ بینسن • 11 مئی 2026

یروشلم، 11 مئی، 2026 (TPS-IL) — وزیر خارجہ گیڈیئن سار نے پیر کو یہودیہ اور سامریہ میں اسرائیلی شہریوں اور تنظیموں پر پابندیاں عائد کرنے کے یورپی یونین کے مبینہ فیصلے کی مذمت کی، اور اس اقدام کو “من مانی”، “سیاسی” اور اخلاقی طور پر مسخ شدہ قرار دیا۔

سار نے ایکس پر جاری ایک بیان میں کہا، “اسرائیل اسرائیلی شہریوں اور تنظیموں کے خلاف پابندیاں عائد کرنے کے فیصلے کو سختی سے مسترد کرتا ہے۔” “یورپی یونین نے صوابدیدی اور سیاسی طور پر یہ فیصلہ کیا ہے کہ وہ اسرائیلی شہریوں اور تنظیموں کے خلاف ان کے سیاسی مؤقف کی وجہ سے اور بغیر کسی بنیاد کے پابندیاں عائد کرے۔”

چار سفارت کاروں کا حوالہ دینے والی رয়টার্স کی ایک رپورٹ کے مطابق، یورپی یونین کے وزرائے خارجہ نے نئی پابندیوں پر ایک معاہدے پر اتفاق کیا ہے جن کا ہدف وہ افراد ہیں جنہیں بلاک نے یہودیہ اور سامریہ کے پرتشدد یہودی رہائشیوں کے طور پر بیان کیا۔ رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ یہ پابندیوں کا اطلاق کئی اسرائیلی تنظیموں اور ان کے رہنماؤں پر ہو گا جن پر یورپی حکام کی طرف سے انتہا پسندانہ سرگرمیوں کی حمایت کرنے کا الزام ہے۔

فرانسیسی وزیر خارجہ ژان نوئل بارو کا حوالہ دیتے ہوئے رয়টার্স نے بتایا کہ یورپی یونین نے حماس کے سینئر رہنماؤں کے خلاف بھی پابندیوں کا منصوبہ بنایا ہے، جنہیں انہوں نے “ہولوکاسٹ کے بعد ہماری تاریخ کے بدترین یہود دشمن قتل عام کے ذمہ دار” کے طور پر بیان کیا، اور مزید کہا کہ حماس کو “غیر مسلح کیا جانا چاہیے اور فلسطین کے مستقبل میں کسی بھی شمولیت سے خارج کیا جانا چاہیے۔”

سار نے اس بات پر شدید تنقید کی جسے انہوں نے یہودیہ اور سامریہ کے اسرائیلی باشندوں اور حماس کے دہشت گردوں کے درمیان ایک ضمنی موازنہ قرار دیا۔

سار نے کہا، “اس سے کم اشتعال انگیز بات وہ ناقابل برداشت موازنہ نہیں ہے جو یورپی یونین نے اسرائیلی شہریوں اور حماس کے دہشت گردوں کے درمیان کرنے کا انتخاب کیا ہے۔” “یہ ایک مکمل طور پر اخلاقی طور پر مسخ شدہ موازنہ ہے۔”

وزیر خارجہ نے یہودیہ اور سامریہ میں یہودی بستیوں کا تاریخی اور قانونی طور پر درست قرار دیتے ہوئے دفاع کیا۔

سار نے کہا، “اسرائیل کھڑا رہا ہے، کھڑا ہے اور یہودیوں کے ہمارے وطن کے دل میں آباد ہونے کے حق کے لیے کھڑا رہے گا۔” “دنیا میں کسی بھی قوم کو اپنی زمین پر اتنا طویل عرصہ اور دستاویزی حق حاصل نہیں ہے جتنا کہ اسرائیل کے لوگوں کو سرزمینِ اسرائیل پر حاصل ہے۔”

انہوں نے مزید کہا کہ زمین پر یہودیوں کے تاریخی دعوے بین الاقوامی قانون کے تحت تسلیم شدہ ہیں۔

انہوں نے کہا، “پابندیوں کے ذریعے سیاسی خیالات مسلط کرنے کی کوشش ناقابل قبول ہے اور کامیاب نہیں ہوگی۔”