تحریر: پیساخ بینسن • 4 نومبر 2026

یروشلم، 4 نومبر، 2026 (TPS-IL) — اسرائیل کے صدر نے بدھ کے روز سیاسی رہنماؤں پر زور دیا کہ وہ انتخابی وعدوں کو ایک طرف رکھیں اور حکومت بنانے کے لیے باہمی مفاہمت تلاش کریں، کیونکہ انہوں نے باضابطہ طور پر انتخابی نتائج قبول کر لیے ہیں جن کے نتیجے میں ملک کسی واضح پارلیمانی اکثریت کے بغیر رہ گیا ہے۔ آئزک ہر Herzog نے عرب برادریوں میں غیر ملکی مداخلت کے الزامات کو اسرائیل کی عرب اقلیت کے خلاف نسلی حملوں کے بہانے میں تبدیل کرنے کے خلاف بھی خبردار کیا۔

ہر Herzog نے یروشلم میں ایوانِ صدر میں کہا، “میں جدت اور تخلیقی صلاحیت، ہمت اور خیر سگالی کی درخواست کرتا ہوں، تاکہ ریاست اسرائیل فاتح بن کر ابھرے۔” انہوں نے دھڑوں کے رہنماؤں پر زور دیا کہ وہ ہر انتخابی عزم کو لازمی سمجھنے کے بجائے ممکنہ سیاسی انتظامات کو اس بنیاد پر پرکھیں کہ “اس وقت ملک کے لیے واقعی کیا بہتر ہے”۔

صدر نے خبردار کیا کہ سمجھوتے سے انکار اسرائیلیوں کو دوبارہ انتخابات کی طرف دھکیل سکتا ہے۔ انہوں نے کہا، “مختلف دھڑوں اور ان کے نمائندوں کو یہ سمجھنا چاہیے کہ وہ انتخابی مہم کے دوران کیے گئے ہر عزم اور وعدے کی پاسداری نہیں کر سکتے۔”

27 اکتوبر کے انتخابات کے نتیجے میں کوئی فیصلہ کن فاتح سامنے نہیں آیا، جس سے ملک کو ممکنہ طور پر مشکل اتحادی مذاکرات کا سامنا ہے۔ ہر Herzog کی یہ اپیل اس وقت سامنے آئی جب انہوں نے حکومت سازی کی کوششوں کی قیادت کے لیے ایک رکن پارلیمنٹ کا انتخاب کرنے سے قبل 120 رکنی کنیست کے لیے منتخب ہونے والی جماعتوں کے نمائندوں سے مشاورت کا آئینی عمل شروع کیا۔

ہر Herzog کے ریمارکس نے ایک الگ تنازع کو بھی مخاطب کیا جو انتخابی نتائج کو پسِ پشت ڈالنے کا خطرہ بنا ہوا ہے: یہ شبہات کہ غیر ملکی مفادات نے عرب برادریوں میں ووٹنگ پر اثر انداز ہونے کی کوشش کی۔ سیکیورٹی ایجنسی شن بیت ان الزامات کی تحقیقات کر رہی ہے کہ مبینہ طور پر قطر اور ترکی پر مشتمل غیر ملکی رقم ووٹنگ کے انداز پر اثر انداز ہونے کے لیے استعمال کی گئی۔

ہر Herzog نے کہا، “عمومی نتائج اخذ کرنے سے بچیں۔ میں اسرائیل کے عرب معاشرے کا بہت احترام کرتا ہوں۔ میں زندگی کے ہر شعبے میں ملک کے لیے ان کے تعاون اور شامل ہونے کی ان کی خواہش کی قدر کرتا ہوں۔”

انہوں نے مزید کہا، “میں اس بدتہذیبی اور نسل پرستانہ اظہارات کی مذمت کرتا ہوں جو ہم نے حال ہی میں سنے ہیں۔ اسرائیل میں کسی بھی کمیونٹی کے لیے ان کی کوئی گنجائش نہیں ہے۔”

سینٹرل الیکشن کمیٹی کے چیئرمین اور سپریم کورٹ کے ڈپٹی پریذیڈنٹ نوام سوہلبرگ، جنہوں نے باضابطہ طور پر نتائج ہر Herzog کو پیش کیے، نے بھی اسی طرح غیر ثابت شدہ الزامات کو ووٹنگ پر عوامی اعتماد کو نقصان پہنچانے کی اجازت دینے کے خلاف خبردار کیا۔

سوہلبرگ نے کہا، “یہ شبہات کسی بھی طرح عرب معاشرے کی ووٹنگ پر شکوک و شبہات پیدا نہیں کرتے۔ ووٹرز کا زیادہ ٹرن آؤٹ ایک خوش آئند بات ہے۔” انہوں نے مجموعی نتائج پر شکوک و شبہات پیدا کرنے کی کوششوں کو جمہوریت کے لیے ایک “حقیقی خطرہ” قرار دیتے ہوئے خبردار کیا کہ اقتدار کی پرامن منتقلی کے لیے انتخابی نتائج کو عوام کا قبول کرنا ضروری ہے۔

سوہلبرگ نے شن بیت سے تحقیقات کرنے کو کہا، اور کہا کہ سینٹرل الیکشن کمیٹی کے پاس الزامات کی تحقیقات کرنے کی اہلیت نہیں ہے۔

پارلیمنٹ کی 120 نشستوں کی حتمی تقسیم کے مطابق نیتن یاہو کی لیکوڈ کو 27، یاشار! کو 21، ٹوگیدر کو 12 اور جوائنٹ لسٹ کو 11 نشستیں حاصل ہوئی ہیں۔ راعم اور ڈیموکریٹس نے آٹھ آٹھ نشستیں حاصل کیں، جبکہ تین جماعتوں نے سات سات اور دو دیگر نے چھ چھ نشستیں حاصل کیں۔

ہر Herzog مذہبی صیہونیت-زیہوت، شاس اور یسرائیل بیتینو کے نمائندوں سے ملاقات کریں گے۔ جمعرات کی ملاقاتوں میں یونائیٹڈ تورات یہودیت، اوتزما یہودیت، ڈیموکریٹس، راعم، بنیادی طور پر عرب جوائنٹ لسٹ، بی یاحد، یاشار! اور لیکوڈ شامل ہوں گے۔

وزیر اعظم بینجمن نیتن یاہو کی لیکوڈ پارٹی کنیست میں سب سے بڑی جماعت کے طور پر ابھری ہے، جبکہ گیڈی آئزن کوٹ کی قیادت میں حزب اختلاف کا کیمپ بڑا پارلیمانی بلاک ہے۔ دونوں عرب جماعتوں نے مل کر بے مثال 19 نشستیں جیتیں۔

مشاورت مکمل کرنے کے بعد، ہر Herzog اگلی حکومت بنانے کے لیے کنیست کے ایک رکن کو نامزد کریں گے۔ اسرائیلی قانون کے تحت نامزد قانون ساز کے پاس حکومت بنانے کے لیے 28 دن ہوں گے، جبکہ صدر کو مزید 14 دن تک کی توسیع دینے کا اختیار حاصل ہے۔